Les banlieues de Naples sont pleines de sales gosses grandis trop vite, qui fument, qui ne vont plus à l’école, qui font des petits boulots pas toujours très honnêtes et qui subissent aussi toutes sortes de violences. Rosario, 12 ans, est l’un de ces sales gosses. Il fréquente des bars peu recommandables, il se livre à des menus larcins, il détrousse des homos… C’est parmi ces gosses que la Camorra recrute ses futurs hommes de main et tel pourrait bien être le destin de Rosario.
Mais face à la Camorra il y a aussi ceux qui se battent pour sauver ces gosses, à l’instar de tous les bénévoles, religieux et laïcs qui oeuvrent dans des centres d’accueil.
Rosario en fréquent un, animé par Santino, une personne qu’il admire. Rosario a aussi des côtés positifs. Entre ces deux voies Rosario hésite, il est comme victime d’un dédoublement.
Un jour, dans le centre d’accueil, il fait la connaissance de Caterina, une fille un peu plus âgée que lui, et il tombe éperdument amoureux…